Os atores principais de ‘A Time Called You’ contam como lidaram com a pressão

Tempo estimado de leitura 5 min leitura
Os atores Jeon Yeo-been, à esquerda, e Kang Hoon interpretam estudantes do ensino médio em ″A Time Called You″, um remake da Netflix do drama taiwanês de sucesso ″Someday or One Day″ [NETFLIX]

Desempenhar um papel importante em um remake de um filme ou de uma série de TV sempre traz uma boa dose de pressão, especialmente quando o original foi tão amado por tantas pessoas. Quando se espalhou a notícia de que a série dramática taiwanesa de sucesso “Someday or One Day” (2019) estava recebendo um remake coreano, todos os olhos estavam voltados para quem seria escalado para os papéis principais.

A Netflix está encarregada do remake, intitulado “A Time Called You”, e anunciou em março do ano passado que os atores Jeon Yeo-bin, Kang Hoon e Ahn Hyo-seop ficariam com os papéis principais.

Os atores disseram que sentiram imediatamente um peso imenso em seus ombros, mas, à medida que ensaiavam e trabalhavam juntos, disseram que conseguiram se concentrar em fazer com que o remake valesse a pena ser assistido devido a seus próprios méritos.

“Acho que poderíamos comparar a refilmagem dessa história a um livro de colorir”, disse Jeon durante uma entrevista com repórteres em um café no distrito de Jung, no centro de Seul, na terça-feira. “Há um esboço de um desenho em um livro de colorir, mas o resultado final difere de acordo com a forma como a pessoa que está colorindo o desenho escolhe preencher os espaços vazios. O diretor de ‘A Time Called You’ também disse ao elenco que deveríamos honrar o original, mas tentar torná-lo algo nosso”.

“Tentei não suportar a pressão de refazer uma série tão amada como ‘Someday or One Day'”, disse Kang em uma entrevista separada com repórteres na quarta-feira. “Reconheci que essa história é baseada na original, mas também é uma história especial por si só, então tentei me concentrar nisso.”

“A Time Called You” é sobre uma mulher cujo namorado faleceu e como ela viaja de volta no tempo e conhece um garoto que tem uma estranha semelhança com seu antigo namorado. A premissa é a mesma da série original taiwanesa, embora alguns detalhes das duas séries – e os finais – sejam diferentes. Jeon interpreta tanto a mulher quanto a garota em cujo corpo ela acaba ficando depois de viajar no tempo. Jeon disse que, embora tenha sido difícil interpretar dois personagens diferentes em uma única série, ela aceitou o desafio com um senso de responsabilidade.

“Interpretei os dois personagens pensando que eu realmente deveria fazer isso direito”, disse Jeon. “Para fazer isso, tentei ser muito fiel ao roteiro. Sou o tipo de ator que se mantém fiel ao roteiro, aconteça o que acontecer, e há um ritmo e uma energia que você pode sentir no roteiro que lhe permite imaginar as cenas em sua cabeça. Jun-hee e Min-ju, as duas personagens que interpreto, têm maneiras e vozes tão distintas que foi difícil retratar bem as duas, mas eu consegui.”

Kang, que interpreta In-kyu, o melhor amigo do garoto que a personagem de Jeon conhece quando ela viaja no tempo e que tem uma queda por ela, disse que assistir Jeon e seu colega de elenco Ahn Hyo-seop interpretando dois personagens no set foi uma experiência com a qual ele pôde aprender muito como ator.

“Senti que Jeon e Ahn fizeram um ótimo trabalho interpretando dois papéis”, disse Kang. “Meu personagem In-kyu era mais direto, e não foi tão difícil interpretá-lo. Acho que isso também se deve ao fato de que meu personagem real é o mesmo. Acho que isso também se deve ao fato de que meu verdadeiro eu e In-kyu são muito parecidos – nós dois parecemos não tão extrovertidos e tímidos, mas sentimos muita responsabilidade e cuidamos dos outros.”

Jeon era fã da série original taiwanesa antes mesmo de ser escalado para o remake, enquanto Kang não tinha visto a original, segundo os atores.

“‘Someday or One Day’ é um clássico e uma série adorada que eu também adoro”, disse Jeon. “Mas o diretor pediu aos outros que não assistissem ao original, pelo que me lembro.”

“Pretendo assistir ao original hoje, depois que essas entrevistas terminarem”, disse Kang com uma risada.

Com relação à mensagem que “A Time Called You” pretende transmitir ao público, tanto Jeon quanto Kang disseram que se trata de amor e do esforço que as pessoas fazem por seus entes queridos.

“No final, tudo se resume ao amor”, disse Jeon. “Em ‘A Time Called You’, tratamos do amor romântico entre pessoas, mas na verdade poderia ser amor por qualquer coisa. Todos nós nos deparamos com um momento em que queremos proteger e valorizar algo, seja alguém que amamos romanticamente ou quando estamos trabalhando em algo em que acreditamos muito, ou quando nos dedicamos a uma causa. Espero que as pessoas se lembrem desses momentos e das coisas e pessoas que amam quando assistirem a ‘A Time Called You’.”

“Se eu estivesse na situação de In-kyu, sendo pego entre seu melhor amigo e uma garota que você ama, eu escolheria o amor”, disse Kang. “Acho que o amor tem mais peso do que outras coisas, inclusive a amizade. Sempre posso fazer novos amigos, e não acho que meus amigos de agora pensariam mal de mim por escolher o amor.”

Informações extras: